* 急件即日/次晨快捷翻 译服务
* 每日24小时全年无 休翻译服务
* 商贸文件起 草+翻译一体化 服务
* 真正的直接 “外外”互译服务
* 真正个性化 的量身定制服务
* 以译者为中 心的翻译培训服务
  东区
  地址:北京 市朝阳区工体北路
           6号中宇大厦 6层
  电话:+86-010-65825419
  传真:+86-010-65825419
  北区
  地址:北京 市朝阳区胜古家
           园D座8层
  电话:+86-010-65825419
  传真:+86-010-65825419
   首页 >> 关于我们

北京语海泛 舟翻译有限责任公司是一家在中华人民共和国北京工商管理局登记注册、由具有几十年翻译经验、从海外留学回归、精通英日两国外语和拥有管理国内大型翻译公司经验的资深译员,以及毕业于全国重点大学、通晓IT技术及外语 的新世纪人才联合创立的专业翻译公司。公司以多语种、多专业和职业化翻译(包括口译,笔译)为主业,同时提供一系列语言解决方案服务(包括软件及网站本地化和国际化,桌面印刷, 影视配译,人员派遣,翻译培训及外语教学等)。 

我公司拥有 一支经过严格筛选,责任心强,职业操守高,业务过硬的翻译队伍,包括毕业于全国重点院校的纯外语专业,拥有多年实际翻译经验的外语科班出身的译员;毕业于全国重点院校,外语极佳,在实际工作岗位上已工作多年,并拥 有三年以上翻译经验的纯专业出身的译员;具有三年以上国外生活或工作经历,并从事翻译工作至少三年的译员,以及由国内翻译界的资深译校者和从事翻译工作的多语种外籍人士组成的特聘专家组。 

本着对客户 高度负责的精神,我公司视质量为生命,对涉及到翻译质量的方方面面实施严格管理,以实现我们唯一的目标:为广大中外客户提供专业和语言双佳的高质量翻译服务。

特色服务  
我公司推出 下述特色服务,供您选用。  

1.即日/次日交稿的 快捷服务。  

2.每周7日每日24小时全年无 休服务。  

3.在客户要 求下,帮助起草拟定商贸文件诸如公司信函,市场调研报告、可行性研究报告、规划  
书、计划书 、年终报告等各种总结报告、财务报表、审计报告、投标文件、外贸关联的文件等,  
翻译成客户 需要的目标文字的一体化服务。  

4.针对常见 但却极不正常的“外→中→外”间接互译方法,推出真正的“外→外”直接互译(包括  
口译,尤其 擅长英日语之间的外外互译)服务。  

5.真正个性化 的量身定制服务。不仅限于为了针对某个当前项目以及未来项目的实施,而建立的客  
户档案,术 语库服务,还包括面向每个客户的延伸信息服务,即将我公司为客户委托项目准备时  
所收集到的 所有相关信息无偿提供给客户查阅。  

6.专一性措 施。若一件稍大的翻译项目分给两个译员翻译,即使能够保证术语一致性,也很难保证  
翻译风格和 文体上的一致性;同一个客户的翻译文件,这次使用此译员,下次使用彼译员,势必  
致性大大减 色。为此,我公司将尽最大努力为同一个译件配备专一译员;以及为同一个客户  
配备专一个 译员,以最大限度保证质量的稳定性和文体风格及专用术语的一致性。同时,我们也  
接受客户对 其满意译员的指定。  

7.我公司还 提供公安局等相关部门授权的证件类翻译及盖章等服务。  

8 . 翻译培训服 务。我们开办了特色翻译培训业务,它面向社会广大阶层,不受年龄,性别,时间和地点等限制,只要具备较好的外语和母语基础,有志成为翻译一员的人都可参加。以最常见的翻译业务及大量翻译案例为主要内容的自编教材为 主,以传统翻译教科书为辅;以教会学员快速掌握实际翻译技能为主,以传授翻译知识为辅;以在老师指导下,学员动笔翻译,培养独立翻译能力和技巧为主,以老师讲授为辅。所以经过我公司培训的学员将可掌握对大多数翻译 科目的翻译能力,成为可独立工作的译员。对于经过我公司培训,且考试合格者,在公司录用翻译时,将优先考虑,在分派翻译工作时,也根据其适用能力优先安排。  
细则如下:   
(1)学历:大学 毕业生,无论是语言专业还是其他专业,有志于成为一名翻译;没有什么经验的翻  
译新手;已 开始从事翻译工作,但离合格翻译尚有一定差距的从业者;以及对翻译感兴趣或想  
成为翻译的 任何人。  
(2)经验:至少 拥有五年翻译经验,有资格的职业翻译人员,或者外语教学人员。  
(3)语言:以英 语和日语为主,其他语种提前申请,根据具体情况安排。  
(4)方式:一对 一式,2至5人小组式, 或者一二十人的小班式等。  
(5)教材:公司 自编教材(翻译最常见 科目+鸀际翻译案 例)+常规翻译教 材。  
(6)地点:我公 司或学员指定的地方。  
(7)时间及学期 :学期分三种:三月期,半年期及一年期。具体授课时间待定(根据学员的 具体条  
件商定)。  
(8)成果:毕业 时可成为基本掌握翻译知识和技能的见习翻译,经过大量实践和不断提高,有望成  
为合格的翻 译人才。
返回首页      
电话:+86-010-65825419 传真:+86-010-65825419 电邮:yhfztrans@163.com 网站制作:
友情链接:    快三今天开奖结果苏州   五福彩票821app下载   重庆时时五星总综合走势图   幸运五星彩开奖实时   福利彩票江苏7位数